-Este conocido folletín de Dumas consigue mezclar varios géneros narrativos, desde la novela histórica hasta la de capa y espada, pasando por la novela policiaca o de misterio. Pero lo que predomina en ella es la pura aventura y las continuas tramas e intrigas que no tienen otro fin que encandilar al lector.
Este trágico personaje femenino tiene una importancia
fundamental en la trama. Amante de d’Artagnan, es al
mismo tiempo su enemiga, ya que actúa bajo las
órdenes de Richelieu contra los mosqueteros.
Milady
había sido anteriormente mujer de Athos; este, al final,
descubre todos sus tejemanejes:
–Pero, en fin –dijo Milady con voz sorda–, ¿qué os trae a mí? ¿Y qué queréis de mí?
–Quiero deciros que, aunque permaneciendo invisible a vuestros ojos, no os he perdido de vista.
–¿Sabéis lo que he hecho?
–Puedo contar día por día vuestras acciones, desde vuestra entrada al servicio del cardenal hasta esta noche.
Una sonrisa de incredulidad pasó por los labios pálidos de Milady.
–Oíd: sois vos quien cortó los dos herretes de diamantes del hombro del duque de Buckingham; sois vos quien ha hecho raptar a la señora Bonancieux; sois vos quien enamorada de De Wardes, y creyendo pasar la noche con él, habéis abierto vuestra puerta al señor d’Artagnan; sois vos quien, creyendo que De Wardes os había engañado, quisisteis hacerlo matar por su rival; sois vos quien, cuando este rival hubo descubierto vuestro infame secreto, habéis querido hacerlo matar por dos asesinos que enviasteis en su persecución; sois vos quien, viendo que las balas habían fallado su tiro, habéis enviado vino envenenado con una carta falsa para hacer creer a vuestra víctima que aquel vino venía de sus amigos; sois vos, en fin, quien en esta habitación, y sentada en la silla en que estoy, acabáis de aceptar con el cardenal Richelieu el compromiso de hacer asesinar al duque de Buckingham, a cambio de la promesa que él os ha hecho de dejaros asesinar a d’Artagnan.
Milady estaba lívida.